banner

ニュース

Jul 19, 2023

バークレー大学の先輩、立ち退き後再び路上で寝ている

40年間のホームレス生活を経て昨年9月にバークレーに収容されていた65歳のメイシオ・クラルディさんは、今週立ち退きを受けて街頭に戻った。

彼の立ち退き手続きは、彼が昨年9月にアパートを借り始めた直後に始まった。 火曜日の午後、アラメダ郡の保安官代理らがサウスバークレーの高齢者施設に到着し、彼をアパートから締め出した。

バークレー市では新型コロナウイルス感染症による立ち退き一時停止措置が長引いているにもかかわらず、サテライト・アフォーダブル・ハウジング・アドボケート(SAHA)は、クラーディがアパートの他の人々の健康と安全を危険にさらしたとの主張のため、立ち退きを進めることができた。

「クラディ氏のプライバシーを尊重するため、私たちは彼の訴訟の詳細を共有することはできません」とSAHAの地域財産ディレクター、ダニエル・ポンセ氏は述べた。

クラーディさんは立ち退きを訴えている最中で、30日間の2回の滞在を命じられた。 同氏の上訴訴訟の口頭弁論は今後行われる予定だが、期日はまだ決まっていない。

バークレーのアパートから立ち退かせられてから数時間後の火曜日の夕方、クラーディさんはシビック・センター・パークの端に座り、公園の中心にある木々を眺めた。 数人がその下に数枚のテントを張り、小さな野営地を形成していた。

「私はこのような生活はしたくない」と、HIVと健康に影響を与える慢性疾患を抱えているクラーディさんは語った。 彼は、自分の健康に危険が及ぶ可能性があるため、緊急集合住宅(または相部屋)の申し出には応じられないと述べ、精神状態のせいで他の人にも危険が及ぶと感じていると述べた。

クラーディさんの弁護士と他のイーストベイ・コミュニティ法律センター(EBCLC)のスタッフは、クラーディさんに別の居場所を見つけようとした。 しかし、火曜日の夕方までに、彼らはほとんど選択肢を思いつきませんでした。

クラーディさんは立ち退きのロックアウトに対処することに加えて、社会保障給付へのアクセスにも困難を抱えており、ホテルの部屋やその他の避難所の費用を支払うことができませんでした。 彼は読み書きを習ったことがなかったので、立ち退きや手当に関する郵送通知を理解することができなかった。

「私は本当にこの状況から解放されたいと思っていました。 彼らが私に与えてくれたものをもっと有効に活用したいと思っています。」

そこで、その夜遅く、クラーディさんは自転車、ジャケット、そしてEBCLCスタッフからもらった食料を2袋持ってシビックセンターパークに向かった。

公園は見慣れた場所だった。 クラーディさんは、木の下や近くの建物の下で寝て何夜も過ごしたと語った。

しかし、今は状況が違いました。 クラーディのほうが年上だった。 彼はそれほど速く動くことができなかった。

「本当にこの状況から解放されたかったのです」と彼はバークレーサイドで歩道の端に座り、公園を眺めながら語った。 頭上には雲が立ち込め、夕日を遮っていました。 「彼らが私に与えてくれたものをもっと有効に活用したい。」

彼はその地域で見つけた廃棄されたテントの小さな破片で体を覆いました。 クラーディ氏は、こうした状況で一晩でも健康を著しく危険にさらす可能性があり、特に近くにいる人からウイルスや病気に感染した場合は危険だと述べた。

水曜日には電話が殺到し、待ち時間が発生し、ソーシャルワーカーとの官僚的な対応が必要となった。

イーストベイコミュニティ法律センターのソーシャルワーカー、ジャスミン・クエンカさんは何時間もクラディさんと一緒に座り、郡の緊急住宅番号である211番や社会保障局、その他の支援職員に連絡するのを手伝った。

クエンカ氏は211について、「本当にめちゃくちゃな制度の中で、窮地に立たされた多くの非営利団体が最善を尽くそうとしていると思う」と語った。「しかし、ソーシャルワーカーであっても、逃げ出すのは難しい。 積極的に危機に陥っているときがどのようなものなのか、私には想像もできません。」

クラーディさんはその日遅く、シャタック・アベニューにあるホームレス・アクション・センターの事務所まで歩いて行き、弁護士につないで、給付金について問い合わせる手紙をSSAにファックスで送ってもらって、「小さな勝利」を確保した。

その後、クエンカさんは水曜の夜に泊まるテントを探すため、クラルディさんとともに町中の店を何度も巡回した。 彼女は幸運なことに、ユニバーシティ・アベニューのグッドウィルで、親切な従業員が残りのテントと寝袋を彼女に教えてくれました。

共有